Se você tem uma tabela que foi trancafiada armazenada num formato PDF, provavelmente não consegue utilizar aquela informações para nenhuma análise, cálculo ou mesmo fazer uma nova ordenação dos dados. O melhor a fazer é extrair essa tabela para um formato editável como uma planilha de excel.
Há algumas opções de ferramentas disponíveis, grátis e pagas, para converter arquivos PDF em tabelas no formato XLSX. A melhor solução para essa conversão é o Acrobat Pro, ele consegue interpretar bem vários problemas típicos de tabela em PDF como células mescladas, várias linhas de cabeçalho, rodapés com imagem, entre outros. É uma ferramenta paga e vem junto da assinatura do Adobe Creative Cloud; então se você precisa fazer isso esporadicamente, pode pedir para algum amigo designer que já tenha a assinatura fazer essa conversão.
O melhor conversor gratuito de PDF para excel é o I Love PDF, é fácil de usar e entrega um arquivo com qualidade.
Dica antes de começar: para obter um resultado melhor, prepare o arquivo deixando somente as páginas que possuem tabelas. Você também pode remover as páginas desnecessárias do arquivo usando essa outra ferramenta no site I love PDF (Excluir páginas do PDF).
Veja onde acessar cada conversor de PDF e os detalhes de cada um a seguir:
Adobe Acrobat Pro
Desktop (win/mac)
- A melhor solução para conversão de Excel em PDF
- Licença: paga. Vendido individualmente (R$ 86/mês), ou junto com a suíte Adobe Cloud (R$ 124/mês)
- O Acrobat PRO a partir da versão 10 (X) tem uma função File > Export > XLSX
- Interpreta células mescladas, várias linhas de cabeçalho, rodapés com imagem, entre outros. Se a tabela não sai perfeita, reconhece a maioria das tabulações e separa bem as colunas
- Funciona em quase todos os casos
- Entrada: PDF
- Saída: XLS
http://www.adobe.com/br/products/acrobatpro.html
Conversores gratuitos
I Love PDF
Conversor online
- Licença: grátis
- Entrada: PDF
- Saída: XLS, DOC (baixa direto na página)
- A melhor solução gratuita para conversão de PDFs
http://www.ilovepdf.com/pt/pdf_para_excel
Comet Docs
Conversor online
- Licença: grátis pra 5 conversões por semana
- Entrada: PDF
- Saída: XLS, TXT… (envia um link por email)
- Funciona bem
Tabula
Desktop (mac/win). Roda no browser (tem uma versão online do Tabula aqui, mas os PDFs ficam públicos no site)
- Licença: Free / Open Source
- Serve pra: Extrair dados de PDFs (tabelas)
- Fácil de usar
- Entrada: PDF
- Saída: CSV ou TSV
- Como usar: desenhar um retângulo sobre uma tabela, e ele identifica os dados e oferece opção de copiar ou baixar. Se o arquivo tiver tabelas idênticas (mesma posição e tamanho) em todas as páginas, tem um botão "Repetir seleção".
- Bom pra PDFs com poucas páginas (se tiver que desenhar a seleção em todas) ou com estrutura idêntica em todas as páginas (pra usar o "Repetir seleção").
Veja mais
- ferramentas para converter PDF em XLS
- como extrair dados da web (raspagem de dados)
